前置詞onの意味「～の上に」は嘘？ [前置詞の核心イメージ]
スポンサードリンク
みなさん、こんにちは
今回は『前置詞』をやります。
『前置詞』は中学の最初の時に
「前置詞のonは『～の上に』って意味があります。『机の上に』って言いたいときはon the deskって
言いましょう・・・・」って習ったと思います。
onを「～の上に」って覚えている人は、 There is a picture on the wall.
上記の英文を「壁の上に絵がある」って訳したと思います。
でも、壁の上に絵がある？？？っておかしくないか・・・・って思った人もいると思います。
僕も中学の時は「壁の上に絵があるっておかしくないか・・・？」って思ってました。
ここで前置詞onの核心を教えます
前置詞onは『接触』です。
この前置詞on「接触」から派生して、①～中 ②依存 ③影響 があります。
まず①の『～中』は動作の接触です。
たとえば、 on a diet
ダイエットしている人はずっーと心がダイエットに接触しているから、そこから→ダイエット中
②の『依存』は、心の接触です。心がべったりくっつくイメージです。
depend on「～に依存する、左右される」
※depend onは長文読むときには「左右される」で訳す場合が多いです。
③の『影響』は、例文で説明しますと・・・・
such a magazine has an bad influence on a children. 「そのような雑誌は子供に悪い影響を与える」
悪い影響がグイグイ子供の上にのしかかるイメージです。
たとえばAonB AとBが接触していて、Aに重い単語がくるとBにぐいぐらい圧力加えるイメージです。
次はforの核心を説明します！
スポンサードリンク
forの核心は『方向性』です。イメージとしては⇒矢印です。
for『方向性』から派生して、→目的→交換っていう意味があります。
まず『方向性』についてですが、
例文をあげて説明しますと・・・・
The ship is boud for Japan 「その船は日本行きだ。」
着眼点はbe boud forです。boudはbindの過去形、過去分詞形で、
そこから派生したのが『バインダー』です。
バインダーはノートを貼り付けものですよ。
be boud forは、『～にむけて縛り付ける』そこから→『～行き』って意味ができました。
『This kodama super express is boud for Nagoya.』なんて新幹線乗るときにアナウンスで流れるので、
今度新幹線乗るときなんかには聞いてみてくださいね！
他にも、present for you のforも(～のために)という交換を表しますが、根源は『方向性』⇒ですね。
substitute A for Bのforも『交換』の意味がありますが根源は『方向性』⇒ですね。
※substituteはuseとイコールで考えてよろしいです。
次はatです。
atの核心は『一点』です。
例文をあげて説明しますと・・・・
He entered at the back door. 「彼は裏口から入った。」
上記の英文はatってあるので、ドアという『一点』から入ってきたことになります。
ではatをbyに変えるとどうなるでしょう。
He enterd by the back door.
byの核心は『近接』です。そこから⇒『経由』で『～を通って』って意味になりました。
『経由』のbyをつかった表現にby way of『～という道を通って→経由して』がありますよね。
今回はここまでにします。次回も引き続き『前置詞』をやります。
スポンサードリンク
みなさん、こんにちは
今回は『前置詞』をやります。
『前置詞』は中学の最初の時に
「前置詞のonは『～の上に』って意味があります。『机の上に』って言いたいときはon the deskって
言いましょう・・・・」って習ったと思います。
onを「～の上に」って覚えている人は、 There is a picture on the wall.
上記の英文を「壁の上に絵がある」って訳したと思います。
でも、壁の上に絵がある？？？っておかしくないか・・・・って思った人もいると思います。
僕も中学の時は「壁の上に絵があるっておかしくないか・・・？」って思ってました。
ここで前置詞onの核心を教えます
前置詞onは『接触』です。
この前置詞on「接触」から派生して、①～中 ②依存 ③影響 があります。
まず①の『～中』は動作の接触です。
たとえば、 on a diet
ダイエットしている人はずっーと心がダイエットに接触しているから、そこから→ダイエット中
②の『依存』は、心の接触です。心がべったりくっつくイメージです。
depend on「～に依存する、左右される」
※depend onは長文読むときには「左右される」で訳す場合が多いです。
③の『影響』は、例文で説明しますと・・・・
such a magazine has an bad influence on a children. 「そのような雑誌は子供に悪い影響を与える」
悪い影響がグイグイ子供の上にのしかかるイメージです。
たとえばAonB AとBが接触していて、Aに重い単語がくるとBにぐいぐらい圧力加えるイメージです。
次はforの核心を説明します！
スポンサードリンク
forの核心は『方向性』です。イメージとしては⇒矢印です。
for『方向性』から派生して、→目的→交換っていう意味があります。
まず『方向性』についてですが、
例文をあげて説明しますと・・・・
The ship is boud for Japan 「その船は日本行きだ。」
着眼点はbe boud forです。boudはbindの過去形、過去分詞形で、
そこから派生したのが『バインダー』です。
バインダーはノートを貼り付けものですよ。
be boud forは、『～にむけて縛り付ける』そこから→『～行き』って意味ができました。
『This kodama super express is boud for Nagoya.』なんて新幹線乗るときにアナウンスで流れるので、
今度新幹線乗るときなんかには聞いてみてくださいね！
他にも、present for you のforも(～のために)という交換を表しますが、根源は『方向性』⇒ですね。
substitute A for Bのforも『交換』の意味がありますが根源は『方向性』⇒ですね。
※substituteはuseとイコールで考えてよろしいです。
次はatです。
atの核心は『一点』です。
例文をあげて説明しますと・・・・
He entered at the back door. 「彼は裏口から入った。」
上記の英文はatってあるので、ドアという『一点』から入ってきたことになります。
ではatをbyに変えるとどうなるでしょう。
He enterd by the back door.
byの核心は『近接』です。そこから⇒『経由』で『～を通って』って意味になりました。
『経由』のbyをつかった表現にby way of『～という道を通って→経由して』がありますよね。
今回はここまでにします。次回も引き続き『前置詞』をやります。
スポンサードリンク
コメント 0