4文型は『与える』『与えない』? [文型の真意]
スポンサードリンク
はい、こんにちは、今回は前回説明途中だった4文型「与える」「与えない」について説明します。
四文型をとる動詞は『与える』系は9割型いけるんですが、
中には例外で「与えない」って意味になる動詞があります。
与える系give型の基本形は give 人 物 「人に物を与える」
一方、与えない系take型の基本は take 人 物 「人から物を奪う」
与えない系take型に重点を置いて説明しますね。
与えない系take型には・・・・
take cost save spare owe denyがあります。
take 人 時間 「人に時間がかかる」っていうことは→「人から時間を奪う」
cost 人 お金 「人に金がかかる」っていうことは→「人からお金を奪う」
人 命 「人の命が犠牲になる」っていうことは→「人から命を奪う」
save 人 手間 「人の手間が省ける」っていうことは→「人から手間を奪う」
spare 人 手間 「人の手間が省ける」っていうことは→「人から手間を奪う」
owe 人 お金 「人からお金を借りる」っていうことは→「人からお金を(一定期間)奪う」
deny 人 物 「人に物を与えない」っていうことは→「人から物を(一定期間)奪う」
※spareはsaveとイコールでOKです。
この6つの動詞は「奪う系」take型の動詞です。
spareだけ例外ですが、give『与える』系とtake『奪う』系があります。
spare 人 時間 →「与える」 ※時間がきたらgive型です。
一方、
spare 人 マイナス単語→「奪う」 ※マイナス単語がきたらtake型です。 マイナス単語はtroubleとかです。
次は第五文型について詳細にやります!
スポンサードリンク
第五文型SVOCの正しい考え方
前回の記事に説明しましたけど、五文型SVOCはOCの部分が大事です。
svoc SによってOがCする
訳すときは主語をM‘で訳します。
どういうことかっていいますと・・・・
S V O C
Sは因果(理由)「Sによって」 Vは基本訳しません
Oはs`主語「Oが」で訳します Cはv`で動詞「Cする」で訳します。
『Sによって、O(s`)がC(v`)する」って訳します。
svocの形をとるSV 人 to~も同じで
M` S` V`で訳します。
つまり、第五文型は実は『因果』を表すのです!ここかなり重要ですよ!
5文型は因果(理由)を表します!
次回は『因果』を表す熟語をやります!これは長文読むときに役立ちますよ!
スポンサードリンク
はい、こんにちは、今回は前回説明途中だった4文型「与える」「与えない」について説明します。
四文型をとる動詞は『与える』系は9割型いけるんですが、
中には例外で「与えない」って意味になる動詞があります。
与える系give型の基本形は give 人 物 「人に物を与える」
一方、与えない系take型の基本は take 人 物 「人から物を奪う」
与えない系take型に重点を置いて説明しますね。
与えない系take型には・・・・
take cost save spare owe denyがあります。
take 人 時間 「人に時間がかかる」っていうことは→「人から時間を奪う」
cost 人 お金 「人に金がかかる」っていうことは→「人からお金を奪う」
人 命 「人の命が犠牲になる」っていうことは→「人から命を奪う」
save 人 手間 「人の手間が省ける」っていうことは→「人から手間を奪う」
spare 人 手間 「人の手間が省ける」っていうことは→「人から手間を奪う」
owe 人 お金 「人からお金を借りる」っていうことは→「人からお金を(一定期間)奪う」
deny 人 物 「人に物を与えない」っていうことは→「人から物を(一定期間)奪う」
※spareはsaveとイコールでOKです。
この6つの動詞は「奪う系」take型の動詞です。
spareだけ例外ですが、give『与える』系とtake『奪う』系があります。
spare 人 時間 →「与える」 ※時間がきたらgive型です。
一方、
spare 人 マイナス単語→「奪う」 ※マイナス単語がきたらtake型です。 マイナス単語はtroubleとかです。
次は第五文型について詳細にやります!
スポンサードリンク
第五文型SVOCの正しい考え方
前回の記事に説明しましたけど、五文型SVOCはOCの部分が大事です。
svoc SによってOがCする
訳すときは主語をM‘で訳します。
どういうことかっていいますと・・・・
S V O C
Sは因果(理由)「Sによって」 Vは基本訳しません
Oはs`主語「Oが」で訳します Cはv`で動詞「Cする」で訳します。
『Sによって、O(s`)がC(v`)する」って訳します。
svocの形をとるSV 人 to~も同じで
M` S` V`で訳します。
つまり、第五文型は実は『因果』を表すのです!ここかなり重要ですよ!
5文型は因果(理由)を表します!
次回は『因果』を表す熟語をやります!これは長文読むときに役立ちますよ!
スポンサードリンク
2014-04-19 13:58
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0